segunda-feira, 26 de agosto de 2013

Significado dos Nomes


A

Abgail - Hebraico
- Significado: Fonte de prazer.


Acácia - Grego
- Significado: Árvore que simboliza a imortalidade.


Ada - Teutônico
- Significado: Próspero.


Adalgisa - Teutônico
- Significado: Lança de nobreza.


Adália - Teutônico
- Significado: Nobre, perfumada.


Adelaide - Germânico antigo
- Significado: Nobre, gentil.


Adele - Forma italiana e alemã de Adélia. (ver Adélia )


Adélia - Germânico antigo
- Significado: Nobre.


Adelina - Diminutivo de Adélia.


Adriana - Latim
- Significado: Da cidade de Ádria.


Agda - Grego
- Significado: Boa.


Aída - Etíope
- Significado: Próspera, feliz.


Alaíde - Francês
- Significado: Linhagem nobre.


Alba - Latim
- Significado: Alva.


Albertina - Germânico antigo
- Significado: Nobre, ilustre.


Alcina - Grego
- Significado: De mente forte.


Alcione - Grego
- Significado: Nome de uma estrela.


Alda - Germânico antigo
- Significado: Rica, velha.


Alessandra - Grego
- Significado: Que resiste aos homens.


Alice - Grego
- Significado: A que não conhece a mentira.


Alícia -Variação de Alice. (ver Alice)


Alma - Latim
- Significado: Bondosa, clemente.


Alzira - Teutônico
- Significado: Ornamento e beleza.


Amália - Teutônico
- Significado: Trabalhadora, persuasiva.


Amanda - Latim
- Significado: Digna de ser amada.


Amapola - Espanhol
- Significado: Bela flor.


Amarílis - Latim
- Significado: Brilhante.


Amélia - Teutônico
- Significado: Trabalhadora, ativa.


Ana - Hebraico
- Significado: Cheia de graça.


Anabela - Inglês
- Significado: Amável.


Anastácia - Grego
- Significado: Ressurreição.


Andréia - Feminino de André (forte).


Ângela - Grego
- Significado: Mensageira.


Angélica - Greco-Latino
- Significado: Mulher perfeita.


Angelina - Variação de Ângela. (ver Ângela )


Antônia - Latim
- Significado: Inestimável.


Anunciada - O mesmo que Anunciata.


Anunciata - Italiano
- Significado: Anunciada.


Aparecida - Cidade onde apareceu a imagem milagrosa de Nossa Sra Aparecida.


Araci - Tupi
- Significado: Mãe do dia, aurora.


Ariadne - Grego
- Significado: Castíssima.


Arlene - Celta
- Significado: Garantia, penhor.


Arlete - Celta
- Significado: Penhor.


Arlinda - Feminino de Arlindo (poderoso como a águia).


Armina - Teutônico
- Significado: Guerreira.


Astride - Sueco
- Significado: Protegida por deuses.


Augusta - Latim
- Significado: Nobre, glorificada.


Áurea - Latim
- Significado: Feita ou coberta de ouro.


Aurora - Latim
- Significado: Madrugada que anuncia novo dia.


B

Bárbara - Latim
- Significado: Estranha, estrangeira.


Beatriz - Latim
- Significado: Aquela que faz os outros felizes.


Bela - Latim
- Significado: Linda.


Belina - Francês
- Significado: Carneirinho.


Belinda - Antigo espanhol
- Significado: Bela, linda.


Benedita - Latim
- Significado: Abençoada, louvada.


Berenice - Grego
- Significado: A vitoriosa.


Berta - Teutônico
- Significado: Brilhante, gloriosa


Bianca - Latim
- Significado: Branca, alva.


Branca - Germânico
- Significado: Luminosa, brilhante.


Brenda - Teutônico
- Significado: Espada ou braseiro.


Brígida - Celta
- Significado: Elevada, a sublime


Brigite - Forma francesa de Brígida. (ver Brígida )


Bruna - Feminino de Bruno (escuro, pardo).


C

Cacilda - Germânico
- Significado: Lança de combate.


Camila - Latim
- Significado: Jovem criada.


Carla - Francês
- Feminino de Charles.


Carlota - Francês
- Significado: Pequena e feminina


Carmela - Hebraico
- Significado: Jardim de Deus.


Carmem - Latim
- Significado: Poema.


Carmelita - Diminutivo de Carmem ou Carmela.


Carol - Forma inglesa derivada de Carlos.


Carolina - Diminutivo de Carla. (ver Carla)


Cássia - Grego
- Significado: Puro.


Catarina - Grego
- Significado: Puro.


Cátia - Grego
- Significado: Forma reduzida de Catarina.


Cecília - Latim
- Significado: Cega.


Célia - Latim
- Significado: Celestial.


Celina - Latim
- Significado: Filha do céu.


Cíntia - Greco-latino
- Significado: Natural de Cinto.


Cibele - Grego
- Significado: A grande mãe dos deuses.


Clara - Latim
- Significado: Brilhante, ilustre.


Clarissa - Variação de Clara.


Clarisse - Variação de Clarissa.


Cláudia - Latim
- Significado: Feminino de Cláudio (o coxo).


Claudete - Diminutivo de Cláudia.


Cléa - Forma feminina de Cleo (glória, fama).


Cléia - Latim
- Significado: Formosa e também nobre.


Cleide - Variação de Gleide. (ver Gleide )


Cleusa - Variação de Creusa. (ver Creusa )


Cleonice - Grego
- Significado: Vitória gloriosa.


Cleópatra - Grego
- Significado: Glória do pai.


Clotilde - Teutônico
- Significado: A que é famosa por combater.


Conceição - Latim
- Significado: Concepção.


Constância - Latim
- Significado: Firmeza.


Constantina - Latim
- Feminino de Constantino (constante).


Consuelo - Espanhol
- Significado: Consolo.


Cora - Grego
- Significado: A criada, a virgem.


Cremilda - Teutônico
- Significado: A que combate com capacete.


Creusa - Grego
- Significado: Dominadora.


Cristiana - Significado: Ungida do Senhor.


Cristiane - Forma feminina de Cristiano (derivado de Cristo).


Cristina - Feminino de Cristino (ungido do Senhor).



D

Dagmar - Teutônico
- Significado: Dia glorioso.


Daisy - Anglo-Saxão
- Significado: Miniatura simbólica do sol.


Dália - Antigo norueguês
- Significado: Nome da flor.


Dalila - Hebraico
- Significado: Mulher fraca, dócil.


Dalva - Significado: Estrela matutina.


Danúsia - Forma feminina de Daniel (Deus é meu juiz).


Daniela - Forma feminina de Daniel (Deus é meu juiz).


Dara - Hebraico
- Significado: Coração cheio de sabedoria.


Darlene - Antigo franco-saxão
- Significado: A queridinha.


Déa - Latim
- Significado: Deusa.


Déia - Variação de Déa.


Débora - Hebraico
- Significado: Abelha.


Dejanira - Grego
- Significado: A que vence os heróis.


Denise - Francês
- Significado: Adepto a Dionísio.


Diana - Latim
- Significado: Deusa da caça.


Diná - Hebraico
- Significado: Julgada.


Dinair - Variação de Diná. (ver Diná )


Dinorá - Hebraico
- Significado: Julgar.


Dione - Grego
- Significado: Esposa de Zeus.


Dirce - Grego
- Significado: Fonte.


Diva - Latim
- Significado: Deusa.


Djanira - Variação de Dejanira. (ver Dejanira )


Dirce - Grego
- Significado: Fonte.


Dolores - Espanhol
- Significado: Dores.


Dora - Grego
- Significado: Presente.


Dorotéia - Grego
- Significado: Dádiva de Deus.


Dulce - Latim
- Significado: Doce.


Dulcinéia - Variação de Dulce. (ver Dulce )


E

Edite - Anglo-Saxão
- Significado: Combate pelas riquezas.


Edna - Hebraico
- Significado: Que conhece o segredo da juventude.


Eduarda - Feminino de Eduardo (guardião antigo).


Efigênia - Grego
- Significado: Que tem força.


Elaine - Forma antiga de Helena. (ver Helena)


Elba - Italiano
- Significado: Da Ilha de Elba.


Eleonora - Galês
- Significado: Luz.


Eliana - Greco-latino
- Significado: Bela como o sol.


Eliane - (ver Eliana).


Elisa - Diminutivo de Elisabete.


Elisabete - Hebraico
- Significado: Consagrada a Deus.


Elke - Inglês
- Significado: Urso.


Elvira - Latim
- Significado: Loura, branca.


Elza - Teutônico
- Significado: Virgem das águas.


Elzira - Variação de Alzira. (ver Alzira )


Emília - Teutônico
- Significado: Trabalhadora.


Érica - Feminino de Érico (poderoso como uma águia).


Ermínia - Variação de Armina. (ver Armina )


Esmeralda - Francês antigo
- Significado: A gema verde.


Esperança - Significado: A que tem esperança.


Estefânia - Greco-latino
- Significado: Coroa, diadema.


Estela - Latim
- Significado: Donzela que foi a estrela da família.


Ester - Hebraico
- Significado: Estrela.


Etelvina - Teutônico
- Significado: Nobre amiga.


Eufrásia - Grego
- Significado: Alegria.


Eugênia - Grego
- Significado: Bem-nascida.


Eulália - Grego
- Significado: Bem falante.


Eunice - Grego
- Significado: Bela vitoriosa.


Eva - Hebraico
- Significado: Viver.


Evelise - Aglutinação de Eva e Elisa. (ver Eva e Elisa )


Evita - Diminutivo de Eva. (ver Eva )


F

Fabiana - Feminino de Fabiano (fava que cresce).


Fabíola - Santa da Igreja Católica


Fabrícia - Feminino de Fabrício (artífice, ferreiro).


Fátima - Árabe
- Significado: A mulher perfeita.


Felícia - Variação de Félix (feliz).


Felicidade - Latim
- Significado literal.


Felisberta - Teutônico
- Significado: Feminino de Felisberto (muito ilustre).


Ferdinanda - Feminino de Ferdinando (desafiador do mundo).


Fernanda - Teutônico
- Significado: Aventureira, corajosa.


Flávia - Feminino de Flávio (de cabelos loiros ou ruivos).


Flora - Latim
- Significado: Deusa da primavera.


Florinda - Latim
- Significado: Florescente.


Francisca - Feminino de Francisco (francês).


J

Jacinta - Greco-latino
- Significado: Primavera.


Jacira - Tupi
- Significado: Abelha noturna.


Janaína - O mesmo que Iemanjá.


Jandaia - Tupi
- Significado: Nome de uma espécie de arara.


Jane - Hebraico
- Significado: Deus é gracioso.


Janete - Diminutivo de Jane.


Jasmim - Persa
- Significado: A flor de jasmim.


Jessica - Hebraico
- Significado: Cheia de riqueza.


Joana - Hebraico
- Significado: Graça divina.


Judite - Hebraico
- Significado: Louvada.


Júlia - Latim
- Significado: Cheia de juventude


Juliana - Derivado de Júlia.


Júnia - Latim
- Significado: Juvenil.


Jurema - Tupi
- Significado: Espinheiro suculento.


Jussara - Tupi
- Significado: Que tem espinhos..


K

Kalana - Havaiano
- Significado: Tocha flamejante.


Kalina - Ucraniano
- Significado: Nome de uma planta.


Karen - Diminutivo de Catarina. (ver Catarina)


Karim - Árabe
- Significado: Generosa.


Karina - Variação de Catarina. (ver Catarina)


Karine - Variação de Karim. (ver Karim)


Kátia - Forma reduzida de Catarina.


L

Laís - Grego
- Significado: A popular, a democrática.


Lara - Era a náiade filha do rio Almão.


Larissa - Grego
- Significado: Cheia de alegria.


Laura - Latim
- Significado: Coroa de folhas de ouro.


Laurinda - Grego
- Significado: Coroada de louros.


Lavínia - Latim
- Significado: A purificada.


Léa - Latim
- Significado: Leoa.


Leda - Latim
- Significado: Alegre.


Leila - Árabe
- Significado: Negra como a noite.


Leilane - Havaiano
- Significado: Flor celestial.


Lenita - Latim
- Significado: Suavidade, mansidão.


Leonor - Árabe
- Significado: O Senhor é a minha luz.


Letícia - Latim
- Significado: Alegria, contentamento.


Lia - Hebraico
- Significado: Exausta, cansada.


Liana - Francês
- Significado: Vinha.


Lícia - Feminino de Lício (ave da terra dos lobos).


Lídia - Grego
- Significado: Natural da antiga província da Ásia Menor.


Lígia - Latim
- Significado: Natural da Lígia.


Lília - Latim
- Significado: Lírio.


Lilian - Inglês
- Significado: A pura, a inocente.


Liliana - Variação de Lilian.


Liliane - Variação de Lília.


Linda - Espanhol
- Significado literal.


Lizete - Hebraico
- Significado: Consagrada a Deus.


Lívia - Feminino de Lívio (pálido, lívido).


Lorena - Latim
- Significado: Do reino de Lotério.


Loreta - Latim
- Significado: Bosque de loureiros.


Lourdes - Francês
- Significado: Nome de origem religiosa.


Luana - Significado: Filha da Luz.


Lucélia - Feminino de Lucélio (derivado de Lúcio).


Lúcia - Feminino de Lúcio (nascido de dia).


Lucila - Latim
- Significado: Luminosa.


Ludmila - Eslavo
- Significado: Amada do povo.


Luísa - Germânico antigo
- Significado: Guerreira famosa.


M

Mabel - Latim
- Significado: Amável.


Madalena - Hebraico
- Significado: Magnífica.


Magali - Provençal
- Significado: Pérola.


Magda - Variação de Madalena.


Magnólia - Francês
- Significado: Flor ou árvora da Magnólia..


Maiara - Tupi
- Significado: Senhora.


Maira - Árabe
- Significado: Inteligente.


Maísa - Grego
- Significado: Pérola.


Manuela - Feminino de Manoel (Deus conosco).


Mara - Hebraico
- Significado: Amargosa.


Marcela - Feminino de Marcelo (que descende de Marte).


Márcia - Latim
- Significado: Que pertence a Marte; marcial, guerreira.

Margarete - Variação de Margarida. (ver Margarida)


Margarida - Latim
- Significado: Uma pérola.


Mari - Tupi
- Significado: Árvore espinhosa.


Maria - Hebraico
- Significado: Senhora, soberana.


Mariana - Aglutinação de Maria e Ana. (ver Maria e Ana)


Marina - Latim
- Significado: Do mar.


Marisa - Aglutinação de Maria e Luísa. (ver Maria e Luísa)


Maristela - Latim
- Significado: Estrela do mar.


Marlene - Derivado de Madalena. (ver Madalena)


Marli - Francês
- Significado: Nome de uma povoação francesa.


Marta - Aramaico
- Significado: Senhora da casa.


Matilde - Teutônico
- Significado: Guerreira que combate com energia.


Melinda - Grego
- Significado: A gentil.


Melissa - Grego
- Significado: Abelha.


Mercedes - Espanhol
- Significado: Graças.


Michele - Feminino francês de Miguel (quem é como Deus?).


Mila - Abreviação de Emília. (ver Emília)


Milena - Sérvio
- Significado: A amorosa, a amável.


Minerva - Latim
- Significado: Deusa da inteligência.


Miriam - Hebraico
- Significado: Senhora.


Míriam - Variação de Miriam


Mônica - Grego
- Significado: Sozinha.


Morgana - Bretão
- Significado: Mar belo.


N

Nádia - Russo
- Significado: Esperança.


Nair - Árabe
- Significado: A estrela.


Nanci - Francês
- Significado: Cheia de graça.


Nancy - Variação de Nanci.


Nara - Anglo-saxão
- Significado: Que está próxima.


Natália - Latim
- Significado: Nascimento ou dia natalício.


Nazira - Árabe
- Significado: Senhora de belo aspecto.


Neide - Grego
- Significado: Nadar.


Neusa - Grego
- Significado: A Nadadora.


Nice - Grego
- Significado: Vitória.


Nicole - Grego
- Significado: Povo vitorioso.


Nívea - Latim
- Significado: Branco como a neve.


Noemi - Hebraico
- Significado: Suavidade.


Noêmia - Hebraico
- Significado: Flor de beleza.


Núbia - Egípcio
- Significado: Terra do ouro.


O

Odara - Afro-brasileiro
- Significado: Bom, belo.


Odessa - Grego
- Significado: A longa jornada.


Odete - O mesmo que Oto (rico, poderoso)


Ofélia - Grego
- Significado: Serpente, cobra.


Olga - Russo
- Significado: Santa.


Olímpia - Grego
- Significado: Olímpica.


Olinda - Latim
- Significado: Fragrante, odorosa.


Olívia - Latim
- Significado: Oliveira.


Oneida - Irlandês
- Significado: Descendente de campeão.


Otília - Teutônico
- Significado: Rica.


P

Paloma - Espanhol
- Significado: Pomba.


Pamela - Greco-latino
- Significado: Toda doçura.


Patrícia - Latim
- Significado: Da pátria.


Paula - Latim
- Significado: Pequena.


Priscila - Latim
- Significado: Do passado ou dos tempos primitivos.


Prudência - Italiano
- Significado: Cautela.


Q

Quitéria - Ibérico
- Significado: Mártir da Espanha.


R

Rafaela - Feminino de Rafael(Deus o curou).


Raquel - Hebraico
- Significado: Mansa como a ovelha.


Rebeca - Hebraico
- Significado: A que liga, a que une.


Regina - Latim
- Significado: Rainha.


Renata - Latim
- Significado: Nascida novamente.


Rita - Diminutivo de Margarida. (ver Margarida)


Roberta - Feminino de Roberto (brilhante na glória).


Rosa - Latim
- Significado: A Flor.


Rosana - Anglo-saxão
- Significado: Rosa graciosa.


Rosane - Variação francesa de Rosana.


Rosângela - Aglutinação de Rosa e Ângela. (ver Rosa e Ângela)


Rosaura - Latim
- Significado: Rosa de ouro.


Roxana - Persa
- Significado: O despertar do dia.


Roxane - Hindu
- Significado: Lua, luz, claridade.


Rúbia - Espanhol
- Significado: De cor dourada.


Ruth - Hebraico
- Significado: Que tem beleza plena.



S

Sabrina - Feminino de Sabra (judeu nascido em Israel).


Safira - Grego
- Significado: Pedra preciosa.


Salete - Francês
- Significado: Referente à N. Sra de Salete.


Samanta - Aramaico
- Significado: A ouvinte.


Samara - Hebraico
- Significado: Protegida por Deus.


Sandra - Diminutivo de Alessandra. (ver Alessandra)


Sara - Hebraico
- Significado: Soberana.


Selena - Grego
- Significado: A lua.


Selma - Árabe-celta
- Significado: Pacífica, justa.


Serena - Latim
- Significado: Calma, tranqüila.


Sueli - Germânico
- Significado: Luz.


Susana - Hebraico
- Significado: Lírio gracioso.


Sílvia - Latim
- Significado: Da selva.


Simone - Hebraico
- Significado: Ouvinte.


Sônia - Russo
- Significado: Sabedoria.


T

Taciana - Natural de Tácio


Taís - Grego
- Significado: A que se admira, se contempla.


Talita - Aramaico
- Significado: Menina.


Tâmara - Árabe
- Significado: Fruto da Tamareira.


Tânia - Diminutivo de Estefânia. (ver Estefânia)


Telma - Inglês
- Significado: Desejo.


Teresa - Natural da Ilha de Tera.


Tirsa - Hebraico
- Significado: Delícia.


Tônia - Diminutivo de Antônia. (ver Antônia)


U

Úrsula - Latim
- Significado: Pequena ursa.


V

Valéria - Feminino de Valério (cheio de vida)


Valquíria - Escandinavo
- Significado: Mensageiro de Odim.



Vanda - Teutônico
- Significado: Peregrina,caminhante.


Vanessa - Significado: Gênero de lindas borboletas


Vânia - Germânico
- Significado: Esperança.


Vanusa - Forma italiana derivada de Vânia. (ver Vânia)


Vera - Latim
- Significado: Verdadeira.


Verônica - Variação de Berenice. (ver Berenice)


Virgínia - Latim
- Significado: Virginal.


Vitória - Latim
- Significado: Vencedora,vitoriosa.


Viviana - Latim
- Significado: Com vida.


W

Walda - Feminino de Waldo (aquele que governa).


Wanda - Teutônico
- Significado: Caminhante, peregrino..


Wilma - Feminino de Wilmar (célebre pela vontade).


X
Xênia - Grego
- Significado: Hospitaleira.


Y

Yasmin - Árabe
- Significado: Branca flor.


Yoná - Hebraico
- Significado: Pomba.


Z

Zélia - Grego
- Significado: Zelo.


Zilá - Hebraico
- Significado: A sombra.


Zenaide - Grego
- Significado: Filha de Zeus.


Zuleica - Teutônico
- Significado: Roliça,robusta.



http://www.titacarre.com/

Um comentário :

Celina disse...

adorei os significaods